Objeto Directo e Indirecto
Aprende a utilizar el complemento directo e indirecto en la misma frase en español. Explicación clara y con ejercicios.
👉 Learn how to use direct and indirect object pronouns in Spanish (se lo, me la, se la, te lo)
Clear explanation + practical exercises to finally understand and use “it” and «her/him» correctly in Spanish.
Explicación objeto directo e indirecto (se lo, me lo, te lo)
Spanish direct and indirect object explanation (se lo, me lo, te lo)
👉 Es muy importante que entiendas que es el objeto directo y el objeto indirecto por separado.
Practica con cada uno y después intenta sustituir los dos en la misma frase.
It’s very important that you understand what the direct object and the indirect object are separately.
Practice each one on its own, and then try to replace both in the same sentence.
¿Para qué utilizamos la abreviación de los objetos directos e indirectos?
Para no repetir todo el tiempo el objeto, persona o animal. To not repeat all the time the object, person or animal.
Ejemplos:
Ayer regalé una camiseta a mi hermano. Se la regalé por su cumpleaños. I gave it to him
Mi hermano me envió las fotos. Me las envió por WhatsApp. He sent them to me
No te quiero decir lo que pasó. No te lo quiero decir, porque es mejor así. I don’t want to say it to you.
Clave para identificar el objeto directo y el indirecto: Key to identify the direct and indirecto object in Spanish
El objeto directo responde a «¿qué?». The direct object responds to «what?».
El objeto indirecto responde a «¿a quién?» «¿Para quién»? The indirect responds to «to who?» «for who?»
Compré una falda. I bought a t-shirt.
¿Qué compraste? What did you buy? Una falda. (Directo)
Compré una falda para mi madre.
¿Para quién? For who? Para mi madre. (Indirecto)
Se la compré. (I bought it for her)
¿Cómo es la combinación de objeto indirecto y directo?
How is the combination of indirect and direct object?
Combinación objeto directo e indirecto
MUY IMPORTANTE – ORDEN-
1º Objeto Indirecto (me, te, se, nos, os, se)
2º Objeto directo (lo, la, los, las)
PEEEEEERO ALBA, ¿POR QUÉ NO ES «LE LO», «LE LA»?? ¿QUÉ ES SE?
Pues con la 3º persona de singular (él, ella, usted) y la tercera persona de plural (ellos, ellas, ustedes), al decir ambos objetos, no decimos «le lo», ni «le la», ni «les lo», ni nada…
Podéis pensar en que es complicado para nosotros poner esas dos palabras con «l» al inicio y seguidas (le lo), y que por eso modificamos el «le» para «se».
ENTOOOONCES, «Se» sustituye a «le» y «les».
Se = le, les
*** Cuando va un «lo, la, los, la» después . Si va sólo, es «le» normal.
Ej. Le conté lo que pasó. I told him what happened. ✅
Se lo conté. I told him «that»/»it». ✅
Le lo conté ❌
Colocación objeto directo con ejemplos
Direct object placement
ANTES DEL VERBO:
Con presente, pasado, futuro, subjuntivo, condicional etc.
* Se lo compro siempre en esta tienda. I buy it for him/her / them always in this shop.
* Me lo comprará mañana. He / she will buy it for me tomorrow
* Nos lo compró ayer. He/ she bought it for us yesterday
* Se la he comprado esta mañana. I’ve bought it for him/her/them this morning.
DESPUÉS DEL VERBO:
Con infinitivo e imperativo (commands).
* Para comprárselo, necesitas ir al mercado. To buy it for him/her/them, you need to go to the market
* Cómpraselo en el mercado. Buy it for him/her/them in the market.
Con perífrasis verbales:
Las perífrasis verbales son dos verbos juntos que el primero está conjugado, y el segundo es en infinitivo o gerundio.
Hay dos opciones válidas 
Antes del primer verbo.
Se lo voy a comprar. I’m going to buy it for him/her/them
Nos la tendrá que dar la próxima semana. He/she will have to give it to us last week.
Se las dejé de comprar. I stopped buying them from him.
Después del segundo verbo.
Voy a comprárselo. I’m going to buy it for him/her/them
Tendrá que dárnosla la próxima semana. He/she will have to give it to us last week.
Dejé de comprárselas. I stopped buying them from him.
PERO NUNCA EN EL MEDIO
Voy a se lo comprar
Tendré que nos la dar la próxima semana
Dejé de se las comprar
Ejercicios con objeto directo e indirecto
Spanish direct and indirect object exercises
Ejercicio 1. Sustituye el objeto directo e indirecto con su correspondiente.
Ej. Mañana compro una mochila a mi madre. Mañana se la compro.
1. No quiero dejar a mi hermana el vestido.
2. Voy a enviar las fotos a todos mis amigos.
3. Ya te he dicho lo que ha pasado.
4. ¿Cuándo le has contado a María todo?
5. ¿Cuándo le has comprado a mamá el vestido?
6. Dijo (a mí) todo lo que pasó María.
7. Jesús vendió a David el coche.
8. No ha insinuado eso (a mí)
9. Mi madre cortó (a mí) el pelo.
10. Tendré que decir (a ella) yo todo lo que ha pasado.
Ejercicio 1
1. No quiero dejárselo / No se lo quiero dejar
2. Voy a enviárselas / Se las voy a enviar.
3. Ya te lo he dicho (todo lo que ha pasado: it)
4. ¿Cuándo se lo has contado? (todo: it)
5. ¿Cuándo se lo has comprado?
6. Me lo dijo María. (todo lo que pasó: it)
7. Jesús se lo vendió.
8. No me lo ha insinuado. (eso: it)
9. Mi madre me lo cortó.
10. Tendré que decírselo yo / se lo tendré que decir yo.
Ejercicios objeto directo e indirecto en español
Spanish direct and indirect object exercises
Completa con la respuesta correcta
Práctica para hablar con Objeto directo e indirecto
Speaking practice with Direct and indirect Object
Intenta no repetir la palabra, sustitúyela con el objeto directo.
Ej. ¿Juan envío ya las fotos? Sí, las envío ayer.
¿Quién te ha regalado esa camiseta?
¿Quién te cuenta los chismes de tu grupo/ vecinos ?
¿Quién te preparaba la mochila cuando eras pequeño?
¿Quién te ha recomendado la última serie que has visto?
¿Normalmente le compras plantas / flores a tu madre / novia?
¿Le limpiabas el coche a tus padres de pequeño?
¿Por dónde te envían las fotos tus amigos?
¿Normalmente otra persona te lava la ropa?
¿Pedías a tus padres regalos?
Respuestas
1. Me la ha regalado mi novio.
2. Me la ha recomendado una amiga.
3. Me las envían por WhatsApp.
4. Me los cuenta mi madre.
5. Sí, normalmente se las compro por el cumpleaños.
6. No, yo me la lavo.
7. Me la preparaba mi madre.
8. Sí, se lo limpiaba y me daban una pequeña propina.
9. Sí, se los pedía por mi cumpleaños. A veces me los daban, otras veces no…