Spanish vlog in Uyuni, Bolivia 🇧🇴
Hoy visitamos el Salar de Uyuni en Bolivia, uno de los lugares más impresionantes que he visto en mi vida.
Abajo tenéis la transcripción del vídeo para aprender más vocabulario del día a día, así como ejercicios de vocabulario y conectores en español utilizados en el vídeo.
Recordad hacer el Spanish speaking practice utilizando los conectores para sonar más como un nativo.
Transcription of the video
Los audios de estos vídeos se oyen horrible porque hacía muchísimo viento, así que os digo que este es el cementerio de trenes, que está en Uyuni y son vagones y locomotoras de vapor abandonadas y que ahora es uno de los lugares más turísticos de Uyuni. Nosotros reservamos la excursión como un paquete con todo incluido y es lo más fácil porque te llevan ellos a todos los lugares y la comida está incluida.
Nos acabamos de comprar estas gafas porque no teníamos. Ahora vamos a conjunto. Están bien, ¿eh? 25 bolivianos. ¿Y cuánto cuesta? 25 bolivianos, no sé. ¿3 euros? 3 euros, sí, 3 euros, algo así. Lo mismo que el desayuno. Ah, sí. Sí, el desayuno en el hotel 25 bolivianos. Está bien, 3 euros. Están bien. ¿Y la calidad? La calidad es muy buena, ¿eh? Sí. O sea, se ve todo muy bien. Gracias a Dios tenía para pagar con tarjeta. Si no, pues no teníamos gafas.
Y lo que es muy guay es que estamos en medio del salar, pero es que es tan grande que si te quedas en silencio no escuchas nada, ¿sabes? Completo silencio. No escuchas ni pájaros, ni viento, ni nada. O sea, nada. Y yo es la primera vez que estoy en un lugar que hay completo silencio. Tenemos que tener mucho cuidado porque hay como agua, entonces te puedes hundir en algunas zonas. Y muy importante, las gafas, porque el sol refleja en el sal y es como que refleja y te da en los ojos y puede dañarte, es como muy blanco. Entonces te daña, es como la nieve.
Otra cosa que es increíble es las formas que hay en el suelo porque son perfectas. Y las puedes ver de aquí hasta lo más lejano. Y son siempre estas formitas y es súper guay, súper bonito. Es que parece de película realmente. Bueno y hablando de película, se rodó aquí Star Wars. Pero realmente parece de película, parece irreal. Es tan bonito, de verdad. Guau…
Pero está siendo una experiencia magnífica. Además, el grupo es increíble. Haces fotos en grupo, con lo cual hace que el grupo esté más unido, ¿no? Entonces puedes hablar con todos, coméis juntos… Hace un poco que el grupo se una más. Y la verdad es que los guías son increíbles, porque las fotos son preciosas y son súper graciosas también. Y cualquier tipo de idea que tengas…
Ya hemos comido, ahora estamos paseando un poco, la comida estaba muy buena, la verdad. Y ahora pues tenemos un tiempo libre y después vamos a picar algo mientras tomamos el vino con el que nos sacamos las fotos. Vamos a hablar un poquito más todos tomando algo y ya después de vuelta a Uyuni. Y poco a poco se va acabando nuestro viaje, ya Bolivia, Chile, Argentina, Brasil y a casa. Ya España, dos meses y se acaba el viaje. Y ha sido muy bueno porque hemos conocido a dos señoras de Chile y hemos podido hablar de Chile, pedirle un poco sugerencias y aconsejarnos un poco de diferentes cosas. Y es siempre mucho mejor hablar con gente local que sabe exacto cómo son las cosas. Por ejemplo, de no tomar los taxis que están justo en el aeropuerto porque son mucho más caros. O muchas veces intentan estafarte. Entonces está muy bien poder hablar con gente local.
Y aquí editando el vídeo os doy muchísimas gracias por haber visto el vídeo y si estáis pensando en ir a Bolivia os lo recomiendo encarecidamente ir porque es un país precioso y los bolivianos son súper amables. Así que si no estáis seguros yo os lo recomiendo 100%.
Lista de conectores en español
así que so
pero but
si no otherwise / if not
pues well / so
o sea I mean / that is
gracias a Dios thank God
pero but
ni… ni neither… nor
entonces then / so
bueno well
realmente really / actually
además besides / moreover
con lo cual which means / so
la verdad es que the truth is that
mientras while
después afterwards / then / later
por ejemplo for example
Ejercicios de vocabulario en español
1. Vagón
2. todo incluido
3. dañar
4. hundir
5. quedarse en silencio
6. tener cuidado
7. suelo
8. va película se rodó
9. Vamos a picar algo
10. estar unidos
a) to sink
b) all-inclusive
c) to damage
d) to stay silent
e) carriage / wagon
f) to be united
g) the ground
h) to be careful
i) we’re going to have a snack
j) the film was shot
11. una sugerencia
12. aconsejar
13. estafar a alguien
14. recomendar encarecidamente
15. pasear
16. guía turístico
17. pájaro
18. acabar de
19. te llevan ellos
20. tener tiempo libre
a) to give advice / to advise
b) a suggestion
c) to take a walk / to stroll
d) tourist guide
e) to scam someone
f) highly recommend
g) bird
h) to have free time
i) they take you / they guide you
j) to have just (done something)
Respuestas 1
1.e) 2.b) 3.c) 4.a) 5.d) 6.h) 7.g) 8.j) 9.i) 10.f)
Respuestas 2
11.b) 12.a) 13.e) 14.f) 15.c) 16.d) 17.g) 18.j) 19.i) 20.h)
Preguntas para una conversación en español
Spanish speaking practice – Different questions
🚨 Recuerda utilizar los conectores en español y el vocabulario para sonar más nativo.
Ejemplo: Me gusta hacer actividades de un día completo pero no todo el tiempo.
Pienso que son actividades cansadas y no es factible hacerlas todos los días. Pero si son lugares que están lejos, tienes un guía durante la actividad para explicarte la historia y darte datos interesantes, y está todo incluido, sí que suelo hacerlo como una excursión de un día.
Pienso que es más cómodo, y también puedes conocer gente. Además, siempre te dejan tiempo libre para pasear y comprar souvenirs o otras cosas.

¿Te gustaría visitar Bolivia después de ver este vídeo?
¿Conocías el del Salar en Uyuni?
¿Qué país está en tu lista de posibles viajes este año?

¿Recuerdas algún guía de algún país que has visitado que te ha gustado mucho?
¿Sueles dar propina a los guías?
¿Sueles pedir al guía que te saque fotos?

¿Normalmente sueles buscar toda la información del país antes de visitarlo?
¿Sueles cambiar a la moneda del país o intentas pagar con tarjeta siempre?
¿Te gusta hacer actividades de un día completo?

¿Alguna vez te han estafador en algún país?
¿Cómo reaccionarías si sabes que te estafan en tu siguiente viaje?
¿Piensas que es común que estafen a la gente en tu país?

¿Prefieres ir con un grupo reducido o un grupo más grande como de 15 personas?
¿Te gusta que te dejen tiempo libre para explorar y comprar souvenirs?
¿Alguna vez has estado en un lugar donde se ha rodado una película o serie?

¿Sueles ir a tomar una cerveza y picar algo cuando estás de viaje?
¿Y en tu día a día?
¿Sueles ir a tomar algo con tus amigos?
¿Qué consejos le darías a una persona que quiere visitar tu ciudad?